Zwischen den Zeilen – zwischen den Sprachen
Ein Interview mit der Autorin Sonja Daieva-Schneider Sonja Daieva-Schneider Frau Sonja Daieva-Schneider stellt am 3. Juni 2016, 19:30 Uhr in Galerie GEDOK in Hamburg (Koppel 66 / Lange Reihe 75)...
View ArticleArtist of the Week – Seven
Interview von Dessislava Berndt mit dem Schweizer R&B und Soul Sänger Seven In der dritten Staffel der Musik-Sendung “Sing meinen Song – Das Tauschkonzert” bei VOX treten neben Gastgeber Xavier...
View ArticleMystische Rhythmen und magische Klänge
Einladung zum Konzert für Didgeridoo und Piano Mystische Rhythmen und magische Klänge, Improvisationen von Daniel Bark und Marvin Dillmann Wann: 3. Juni 2016, 20 Uhr Wo: Sommerloch, Bergstr. 50...
View ArticleAna Moura im Dortmunder Konzerthaus
Die Tradition unseres Magazins, die Entwicklung ausgewählter Künstler zu verfolgen und darüber zu berichten, setzten wir am 25. Juni 2016 im Dortmunder Konzerthaus fort. Konzerthaus Dortmund, Foto:...
View ArticleXIX. Jazz Festival Bansko 2016 – das Programm
Das XIX. Internationale Jazzfestival in Bansko steht bevor. Wie in den Jahren zuvor werden hochkarätige Musiker die Bewohner und Gäste von Bansko mit ihrer Musik erfreuen. Wir möchten Ihnen heute das...
View ArticleErster Deutsch-Bulgarischer Geschichtstag
Einladung zum Ersten Deutsch-Bulgarischen Geschichtstag Wann: 5. November 2016, ab 11:30 Uhr Wo: einewelt haus, Schellingstraße 3-4, 39104 Magdeburg Mit der Veranstaltung wird an das Leben in...
View ArticleTHE ONE – Die neue Show in Berlin
Gestern feierten knapp 2.000 Gäste die Showpremiere des Jahres im ausverkauften Friedrichstadt-Palast Berlin. Wie auch die Gäste der vorausgegangenen zwölf Previews in Deutschlands zeigten sie ihre...
View ArticleArtist of the Week – Gary Odd
Interview von Dessislava Berndt mit Gary Odd – Autor, Zeichner, Verleger von ulpi.com Verlag, Musiker und Erschaffer der Ulpi-Figur Gary Odd (bekannt auch als Gary Sinnlos) ist Autor, Zeichner,...
View ArticleUlpi der Bohemien – Today I´m Sunday
EINLADUNG für eine ulpimediale Ausstellung über Lebenskunst von Gary Odd Vernissage am 25. März 2017 (Samstag) ab 19 Uhr im Supalife Kiosk, Raumerstrasse 40, Prenzlauer Berg 10437 Berlin Die...
View ArticleArtist of the Week – Ensemble Noisten
Interview von Dessislava Berndt mit Reinald Noisten, Musiker und Gründer des Ensemble Noisten Klezmer trifft Derwisch trifft Orgel from Bernd Thissen on Vimeo. Reinald, warum spielt ihr Klezmer?...
View ArticleWeltstars beim 20. Internationalen Jazz Festival Bansko
Das XX. Internationale Jazzfestival in Bansko steht bevor. Wie in den Jahren zuvor werden hochkarätige Musiker die Einwohner und Gäste von Bansko mit ihrer Musik erfreuen. Wir möchten Ihnen heute das...
View Article13 Jahre Balkan Express
Die Kultveranstaltung Balkan Express feiert am Samstag, 8. April 2017, 13 Jahre sanfte Balkanisierung der Kölner Metropole und 13 Jahre Balkanparty im Gebäude 9. Wir gratulieren ganz herzlich und...
View ArticleFado der Weltklasse
Telmo Pires, einer der wenigen Männer im Panorama des Fado, tourt wieder durch Deutschland und Portugal. Freuen Sie sich auf Fado der Weltklasse in folgenden Städten: Telmo Pires, ein in Portugal...
View ArticleErster Fototextband über 20 Jahre International Jazz Festival Bansko
Interview mit der Journalistin Veselina Filipova über den ersten Fototextband “20 Jahre International Jazz Festival Bansko” Übersetzung aus dem Bulgarischen: Dessislava Berndt 20 Jahre International...
View ArticleArtist of the Week – Seven
Interview von Dessislava Berndt mit dem Musiker und Sänger Seven Die XX. Jubiläumsausgabe des Internationalen Bansko Jazz Festivals ist nun Geschichte. Zahlreiche Weltstarts feierten zusammen mit dem...
View ArticleNach der Flucht
EINLADUNG »Nach der Flucht« (S. Fischer 2017) Lesung und Gespräch mit Ilija Trojanow Moderation: Hubert Spiegel Wann: 10. Oktober 2017, 19:30 Uhr Wo: CityKirche Elberfeld (Alte Reformierte Kirche),...
View ArticleArtist of the Week – Ilija Trojanow “Heimat existiert nur als Plural, wird...
Interview von Dessislava Berndt mit dem Autor, Publizisten, Übersetzer und Verleger Ilija Trojanow Die CityKirche in Wuppertal ist für ihr qualitativ gutes und anspruchsvolles Veranstaltungsprogramm...
View Article2. Deutsch-Bulgarischer Geschichtstag 2017
Einladung zum 2. Deutsch-Bulgarischen Geschichtstag 2017 „10 Jahre EU-Mitgliedschaft Bulgariens – Stand der Geschichtsaufarbeitung“ Wann: 12. November 2017 Wo: Lew-Kopelew-Forum, Neumarkt 18a, 50667...
View ArticleBulgarische Filmtage in Münster
Vom 19. bis zum 26. November 2017 finden die ersten Bulgarische Filmtage in Münster statt. Veranstalter sind die Deutsch-Bulgarische Elterninitiative Jan Bibijan e.V. in Kooperation mit dem...
View ArticleArtist of the Week – Thomas Frahm
Interview von Dessislava Berndt mit dem Übersetzer, Autor und Verleger Thomas Frahm Thomas, du hast 15 Jahre in Bulgarien gelebt? Wie hast du diese Zeit erlebt und was hast du dort für dich gelernt?...
View Article